por: Karina Goyo
30/12/2018 | 4:00 pm
Pixabay
En Latinoamérica se comparten diversas tradiciones, aunque cada país tiene sus costumbres y vocablos particulares que rememoran el espíritu de la Navidad.
Te invitamos a conocer cuáles son las palabras o frases más usadas. Quizás has escuchado alguna entre tus conocidos o familiares.
El Viejito Pascuero
Los regalos se han convertido en parte esencial de la Navidad, el encargado de entregarlos dependerá de la región de procedencia.
En España los “Reyes Magos” son parte de la costumbre decembrina, al igual que “San Nicolás” quién es el repartidor oficial de los presentes.
Además es conocido como “Santa Claus”, “Santa Clos” o “Santi Clo”, aunque algunos lo llaman “Santa” o hasta “Colacho”. También es conocido por el seudónimo “Papá Noel” mundialmente, los chilenos optan por “Pascua” a “Navidad”, el “Viejo” o “Viejito Pascuero”.
Jugar al angelito
Es el juego de intercambiar regalos entre un grupo de personas pero de forma secreta, sin que nadie sepa quién lo da. Mientras que en otros partes se le da el nombre de “amigo secreto”, “amigo invisible” o “Santa secreto”.
El pasito
Es lo que en muchos países se conoce como “nacimiento”, “pesebre”, “Belén” y “portal” que son frases para hacer mención de la representación del nacimiento de Jesús presente en los hogares durante la Navidad.
Las cinco principales figuras son conocidas como “pasito” en Costa Rica.
Las deliciosas hallacas
La hallaca es tradicional de la gastronomía navideña de Venezuela y está compuesta por una masa de harina de maíz, un guiso hecho con distintos tipos de carnes y distintos ingredientes, el cual está envuelto en hojas de plátano o cambur.
Este platillo es conocido en otros países como “catibías”, “tamales”, “nacatamales” y “picana”.
El curioso caso de la palabra alfajor
Es un postre de origen árabe como indica su procedencia acopiada en el diccionario. Se trata de un dulce elaborado con dos o más galletas acopladas y relleno por una capa de dulce de leche o chocolate y cubierto por más chocolate, azúcar o glaseado.