por: María Fernanda Pérez
27/04/2023 | 12:30 pm
Archivo
Este miércoles, 27 de abril, la palabra “Pelé” fue incluida en el diccionario Michaelis, esto en honor del fallecido exfutbolista brasileño, catalogado por muchos como el mejor de todos los tiempos.
El nuevo vocablo ahora es considerado gramaticalmente un adjetivo y su definición quedó establecida de la siguiente forma:
“Algo o alguien que es fuera de lo común, algo o alguien que en virtud de su calidad, valor o superioridad no puede ser igualado a nada o a nadie, así como Pelé, mote de Edson Arantes do Nascimento (1940-2022), considerado el mayor deportista de todos los tiempos; excepcional, incomparable, único.”
Es así que, de ahora en adelante los portugueses podrán usar frases como “él es el Pelé del atletismo” o “ella es la Pelé de la aritmética.”
Cabe destacar que el diccionario especificó con una R que la palabra se trata de una marca registrada.
Además, se conoció que la inclusión del vocablo surgió de una campaña impulsada por la Fundación Pelé, que recogió 125 mil firmas en internet en un par de meses y que tuvo el apoyo del Santos FC y del grupo de comunicación Globo.