por: Jonás Rodríguez
11/01/2024 | 10:30 pm
Cadena Ser
A pesar de no ser tan usado en la lengua castellana, el signo «&» es muy conocido por las personas, sin embargo, no todos saben su significado ni su uso.
El mismo representa una alternativa gráfica para la conjunción copulativa latina «et», que se traduce al castellano como el conector «y».
De hecho, en países como Francia se mantiene la conjunción «et», mientras que en naciones como Italia y Portugal se acortó a «e».
En inglés, donde es más usado, el signo es conocido como «ampersand», que proviene de la expresión «and per se and» (y por sí mismo y). Se utiliza generalmente para sustituir la conjunción «and».
En cuanto a su estructura, «&» es una combinación de dos letras (ligadura) que fue propuesta por el orador romano Marcus Tullius Tiro alrededor del siglo I.
Cabe recordar que en la Edad Media y en los inicios de la imprenta eran muy casuales las ligaduras para ahorrar espacio.