Xinhua/Marcos Salgado
Un grupo de voluntarios impulsó el lanzamiento de la página web Red de Voluntarios Intérpretes ( https://interp-aid.lovable.app/ ), una plataforma digital diseñada por el venezolano Ángel Rivas con el objetivo de facilitar la traducción y optimizar la comunicación entre las comunidades afectadas, las víctimas y los rescatistas locales con las brigadas de apoyo internacional que no dominan el idioma español en Venezuela.
El portal ofrece un sistema de registro gratuito estructurado en dos opciones principales: un panel para captar a personas bilingües dispuestas a colaborar y una sección de búsqueda dirigida a los cuerpos de salvamento que requieren de estos servicios de traducción de manera urgente.
Para postularse como voluntario, los interesados deben completar un formulario en línea con sus datos de contacto, ubicación, idiomas y el tipo de soporte que pueden brindar a las organizaciones.
Hasta el momento, el sistema ya registra perfiles activos en lenguas como inglés, italiano, portugués, alemán y francés, con la particularidad de que múltiples colaboradores ofrecen asistencia técnica y remota desde el exterior para derribar las barreras idiomáticas durante las labores de contingencia en el territorio nacional.
¡Televen está en TODO!, así que no olvides estar atento a nuestra página web y seguirnos en redes sociales para que estés enterado de lo nuevo que tenemos para ti:
- Instagram: @televentv
- TikTok: @canal_televen
- Facebook: TelevenTV
- YouTube: TelevenTV
TelevenMax: Para más información ingresa a televenmax.com.ve
Ingresa a nuestro canal de difusión de El Noticiero en WhatsApp para que estés informado al momento.
