Foto de Dmitry Novikov en Unsplash
Tras una labor de investigación y documentación de más de una década impulsada por la Comisión de Lexicografía de la Academia Venezolana de la Lengua (AVL), la Real Academia Española (RAE) incorporó oficialmente 81 nuevos venezolanismos y 126 gentilicios de ciudades de Venezuela a las páginas del Diccionario de la Lengua Española.
La información fue compartida por el profesor Luis Barrera Linares, individuo de número de la AVL y miembro de la RAE, quien a través de su cuenta en la red social X dio a conocer el hito para la lexicografía nacional.
«Tras un esfuerzo de más de una década, en busca de documentación que demuestre su uso y gracias a la Comisión de Lexicografía de la AVL, han ingresado al Diccionario de la Lengua Española 81 nuevos venezolanismos y 126 gentilicios de ciudades venezolanas», detalló Barrera Linares en la citada plataforma digital.
Dentro de los 81 vocablos y expresiones populares aceptados por el organismo académico destacan voces de uso cotidiano en la sociedad venezolana como «sifrino/sifrina, guayoyo, mandoca, matraquear, vergación, coñaza, enchinchorrarse, hablapaja, arrejunte, coletear, asquerosito, cachachá, frasquitera, firifiri, fomentera, chocancia, arrebiate, catorcera y la forma adjetiva alpargatudo/alpargatuda.»
De igual manera, el repertorio léxico incorporó términos como catajarria, cachicorneto, bolsiclón, bonchona, desmangurrillarse, empichacar, esmachetarse, ladre, pagapeos, palamentazón y quiquirigüiqui.
En cuanto a la actualización geográfica, la RAE formalizó 126 gentilicios locales para designar a los habitantes de diversas localidades del país, entre los que figuran acarigüeño/acarigüeña (Acarigua), zaraceño/zaraceña (Zaraza), anaquense (Anaco), altagraciano/altagraciana (Altagracia), barbarense (Santa Bárbara), baruteño/baruteña (Baruta), boconés/boconesa (Bocono) y calaboceño/calaboceña (Calabozo).
¡Televen está en TODO!, así que no olvides estar atento a nuestra página web y seguirnos en redes sociales para que estés enterado de lo nuevo que tenemos para ti:
- Instagram: @televentv
- TikTok: @canal_televen
- Facebook: TelevenTV
- YouTube: TelevenTV
TelevenMax: Para más información ingresa a televenmax.com.ve
Ingresa a nuestro canal de difusión de El Noticiero en WhatsApp para que estés informado al momento.
